Document
Lettre du cardinal Hans Urs von Balthasar à Mgr Pavao Žanić (1984)
Source
Archives du Père Balthasar à Bâle.
Lettre rédigée en français, langue diplomatique dans les pays de l'Est. Exemplaire du 12 décembre 1984. Après en avoir parlé à d'autres, le Cardinal Balthasar l'a annoté le 21 décembre 1984.
Bâle, le 12 décembre 1984
Arnold Böcklinstr. 42
Monseigneur,
Quel triste document avez-vous envoyé à travers le monde ! J’ai été profondément peiné de voir la charge épiscopale dégradée de cette manière. Au lieu de patienter, comme on vous le recommande de haut lieu, vous tonnez et jetez des foudres jupitériennes, tout en dénigrant des personnes renommées et innocentes, dignes de votre égard et de votre protection, vous ressortez des accusations cent fois réfutées.
Je suis naturellement aussi extrêmement peiné des déclarations de la Conférence épiscopale (dont je n’ai pas pu lire les termes exacts, mais que je ne peux comprendre que dans le contexte de la situation politique de votre pays. Je souhaite que tous les membres aient souscrit en bonne conscience).
J’espère que vous priez sincèrement le Seigneur et sa Mère de mener ce triste drame si important vers une issue féconde pour l’ensemble de l’Église. Joignez-vous à tous ceux qui prient de façon si fervente à Medjugorje.
Vôtre en Notre Seigneur
Hans Urs von Balthasar